roll out the red carpet meaning in English
铺上红色地毯
热烈欢迎
Examples
- They rolled out the red carpet for the visiting president and his party .
他们隆重欢迎前来访问的总统及其一行。 - They really rolled out the red carpet for us at the reception
他们在欢迎会上非常隆重地接待了我们。 - Rita : no , but i ' m sure the school will roll out the red carpet for her
丽塔:不知道,但我确定校方会隆重欢迎她。 - They rolled out the red carpet for the minister when he arrived at the airport
部长抵达飞机场时,他们予以热烈欢迎。 - They rolled out the red carpet for the queen when she arrived in the country
当女王来到这个国家访问时,他们铺红地毯欢迎她。